《红楼梦》之《题帕三绝》

燕仰 — Thu, 27 Nov 2008 14:09:34 +0000

题帕三绝

本来今天很有冲动写一篇有关于《红楼梦》的文章，然而我觉得在古代文学史论文还没动笔的情况下开始“红楼梦”这样一个再过几个世纪也说不完的话题真是非常不明智的选择。今天就先短引一首《红楼梦》中林黛玉的《题帕三绝》，这首词在87版电视剧《红楼梦》中的音乐是我最最最喜欢的。灵动，浅淡，凄切哀婉而又缠绵悱恻。

《题帕三绝》
〔一〕
眼空蓄泪泪空垂，暗洒闲抛却为谁？
尺幅鲛绡劳解赠，叫人焉能不伤悲？

〔二〕
抛珠滚玉只偷潸，镇日无心镇日闲。
枕上袖边难拂拭，任他点点与斑斑。

〔三〕
彩线难收面上珠，湘江旧迹已模糊。
窗前亦有千竿竹，不识香痕渍也无？

昨天晚上我在看《左传》准备古代文学史论文的时候，也许是潜意识里为了找感觉，竟然哼起了《红楼梦》里的音乐而不自知，把室友都雷到了。她们说：“哎，那个每天晚上唱Twins和梁静茹的人，你刚才哼的那个是红楼梦么？”我才反应过来，说：“是的呀。”她们说：“是哪段来着？”我说：“探春远嫁那段。”她们说：“对哦，叫什么来着？”我说：“分骨肉。”一个mm说：“我最喜欢《枉凝眉》诶，你们喜欢哪首？”我们寝室其他两个mm一个说《晴雯歌》，一个说《葬花吟》，我是《题帕三绝》。

没想到因此掀起了一轮很强大的卧谈会……一mm说：“我觉得《红楼梦》里的回目都好强大呀，比如：甄士隐梦幻识通灵　贾雨村风尘怀闺秀。”一mm说：“那个是第一回吧？它好多都很对仗的，比如说那个西厢记妙词通戏语　牡丹亭艳曲警芳心，就很整齐的。”我说：“呼呼，我觉得那个茉莉粉替去蔷薇硝　玫瑰露引来茯苓霜才是王道呀！”众人说：“是的呀，是的呀。”有mm说：“我最喜欢的一回是大观园试才题对额　荣国府归省庆元宵。”大家又七嘴八舌地说：“就是贾宝玉被他爹狂扁的那回？一mm说：“还有秋爽斋偶结海棠社　蘅芜苑夜拟菊花题那回！”我说：“其实我觉得类似的还有琉璃世界白雪红梅　脂粉香娃割腥啖膻，芦雪庵争联即景诗　暖香坞雅制春灯谜，这两回连着的都很好嘛。”一mm说：“那是第49回和50回吧？”我们说：“靠……连这个都记得。”我说：“还有那个，柳叶渚边嗔莺咤燕　绛云轩里召将飞符。”她们说：“好绕口，你是怎么记住的……”有人说觉得“情切切良宵花解语　意绵绵静日玉生香”很好，她们说太X了，我说：“这算什么嘛，还有恋风流情友入家塾，见熙凤贾瑞起淫心，贾二舍偷娶尤二姨，痴丫头误拾绣春囊什么的……这些尺度才大……”又被她们鄙视了。我又说另外还有好多华丽丽的，比如什么“滴翠亭杨妃戏彩蝶　埋香冢飞燕泣残红，白玉钏亲尝莲叶羹　黄金莺巧结梅花络，林黛玉重建桃花社　史湘云偶填柳絮词”，众人又吱吱喳喳说了半天，最后以最为无敌的、所有人都记得清清楚楚的第六回“贾宝玉初试云雨情”做了个结尾，哈哈。卧谈结束后我躺在床上还暗暗思量这次卧谈的强大，其实一个中文系的女生寝室嘛，男生，文学，就是我们卧谈的最多话题。

说到《题帕三绝》，其中我最喜欢的便是“暗洒闲抛却为谁”，“抛珠滚玉只偷潸，镇日无心镇日闲。”，“湘江旧迹已模糊”几句，有着那样多的古典诗词的美丽与哀愁。有时真的要感叹曹雪芹实在是全方位的生不逢时，如果他生在繁华的盛唐和清雅的宋朝，一定会是与李白杜甫欧阳修苏东坡一样伟大的诗人。在曹雪芹的诗词中，你看不到清朝很多诗人字句里末世的悲凉和近现代文明的混杂，以及对于古代前人的狗尾续貂，他的充满新鲜感又极其典型的青出于蓝的唐风宋韵令人为之赞叹不已，他是生在中国最后一个王朝的唐宋八大家。

很多人提到《红楼梦》的时候都会面露难色，说实在看不下去呀，没读过。但毋庸置疑地，《红楼梦》是中国文学史乃至世界文学史上一个不可超越的顶峰。四大名著中，我没有读过《三国演义》，我曾经数次翻开它想尝试努力地读它，都不能坚持看下去几页，一直觉得很遗憾，可能男生会比较喜欢读吧。我关于三国的全部知识几乎都来源于各种即时战略，角色扮演和策略战棋类游戏了……但就文学性而言，《红楼梦》无疑是最优秀的一部书。

有时觉得我的成长是很有些奇特的。我是又读《红楼梦》又读马尔克斯、福克纳、巴尔扎克长大的，我是又听巴赫贝多芬肖邦又从初一就开始喜欢周杰伦至今会唱他的所有歌还有一个很大的歌词本的，我是又读了金庸也看了全部的哈利波特和阿加莎·克里斯蒂的，我中学时读郭敬明和安妮宝贝的小说，小时候也看还珠格格的。我喜欢听《渔舟唱晚》，《梅花三弄》也从小学钢琴的。我最喜欢的事情是旅行，我还是个动漫御宅族和同人女……我觉得这一切造就成了我这个无比纠结的人…… =。=

我非常喜欢87版的电视剧《红楼梦》，这是我最初了解《红楼梦》的开始。姑且不论新版的《红楼梦》怎样（这又是一个有争议而且容易写偏激的话题……以后我可能会写到），至少我认为87版的音乐绝对是无法超越的，在这个意义上，王立平算得上是一个伟大的作曲家，没有什么可以比那些呕心沥血的音乐更好地诠释《红楼梦》这部千古名作了。每一支曲子都是那样典雅，凄美，哀婉，似乎凝聚了中国古曲的全部精髓，以及《红楼梦》的爱恨悲欢和无限苍凉。

读《红楼梦》是一个很艰难的过程，小的时候看电视剧，后来大一些可以读书，但是小学时妈妈不让我看，说很多内容不适合我。（-_-|||）最初读《红楼梦》，是一个偷偷摸摸像做贼一般的记忆。我趁着家里没人，溜进书房里偷偷从书架上拿下来一本，藏在我的小抽屉里，中午趁爸爸妈妈做饭的时候就躲进屋子里读，或者晚上写作业的时候压在作业本下面翻着看，真是处心积虑，也许“禁书”就是有这样的魅力……中学的时候光明正大地完整读过一次。今年暑假的时候，放假之前我在中关村图书大厦看到向往已久的脂批本红楼梦，打电话给爸爸，老爸也激动不已，说那就买下来呗，我们家都还没有脂批本的。花光了卡里剩下的所有的钱，心满意足地抱着精美的一大盒《脂砚斋评点红楼梦·庚辰校本》回家了。庚辰本只有前80回，也就是曹雪芹的原著。暑假在家的半个多月里，我读完了前两本，后来回北京做志愿者，国庆节又去重庆旅游，书就一直放在家里了。这次寒假回去可以读剩下的第三本了～《红楼梦》一定要读脂批本，真的有无限乐趣～

想起我们中学时排课本剧，有一次演《红楼梦》，班里选出12个女生，语文老师让大家决定我们来演谁。结果全班人都觉得我该演史湘云，难道是我平时太爱说笑了？额……我的好朋友最喜欢妙玉，结果大家一致把她选成了王熙凤，导致她心理落差非常大……那次课本剧排出来以后效果非常恶搞，现在回想起来还是特别好玩儿的记忆。

“尺幅鲛绡劳解赠”，想起昨天上语概的时候，老师还举了“尺素”一例，不由得想起晏殊的一首很有名的词，《蝶恋花》，其中有“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处”这一句，颇有异曲同工之处。

这里又想到一个很有趣的事情，就是我们的知识来源途径。我对很多我初次得到一个知识的出处都记得特别清楚，最初读到这首《蝶恋花》时，就感觉最后一句“山长水阔知何处”似曾相识，后来想了很久，发现最初知道它原来是小时候看《还珠格格》里《你是风儿我是沙》里的歌词。-_-b 直到现在每次我们去K歌的时候都还是会经常点还珠格格里的歌来怀旧。那是我们小时候共同的记忆。

你是风儿我是沙缠缠绵绵绕天涯
你是风儿我是沙缠缠绵绵绕天涯
叮咛嘱咐千言万语留不住
人海茫茫山长水阔知何处
浪迹天涯从此并肩看彩霞
缠缠绵绵你是风儿我是沙

那是1999年，我10岁，那年暑假我第一次去成都旅游，住在人民北路的远房亲戚爷爷奶奶家。彼时正在演《还珠格格》的第二部，而我也是那次去成都学会打麻将的……那几天，白天去峨眉山，青城山，杜甫草堂，晚上回家一吃完饭，奶奶就摆好桌子，拿出麻将，和妈妈，表姐和我一起打麻将。于是每天晚上我都是打着麻将，瞟着电视里《还珠格格》的剧情，结束时还跟着唱《你是风儿我是沙》和《有一个姑娘》的。真是好有趣的回忆。

最后就以晏殊的这首词作为一个结尾吧。^_^

槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。

燕之夕月夜 » 名著

《红楼梦》之《题帕三绝》

我猜您可能还喜欢：